คนธรรมดาหาเรื่องใส่ตัว / โดย กิ่งเหมย

• Tweet
• 

คอลัมน์ : วิถีบูรพา
ผู้เขียน : กิ่งเหมย

ฉบับนี้ขอเสนอสุภาษิตที่ว่า “ยง เหริน จื้อ หร่าว” หรือ “คนธรรมดาหาเรื่องใส่ตัว”

ลู่เซี่ยงเซียน เป็นขุนนางสมัยราชวงศ์ถัง บิดาของเขาเคยเป็นเสนาบดีใหญ่ในสมัยของพระนางบูเช็กเทียน

ตั้งแต่เด็ก เขาได้รับการอบรมสั่งสอนมาอย่างดี ทำให้เมื่อโตขึ้นเป็นผู้ที่เฉลียวฉลาด รอบคอบและจิตใจกว้างขวาง มีสัมมาคารวะ เป็นที่รักใคร่ของเพื่อนร่วมงานและผู้ใต้บังคับบัญชา

ครั้งหนึ่ง ลูกน้องของเขาแนะนำให้เขาใช้วิธีโบยตี เพื่อให้ลูกน้องยำเกรง แต่เขากลับตอบว่า การใช้อำนาจข่มเหงรังแกผู้น้อยนั้นไม่ใช่เรื่องดี เป็นการหารเรื่องใส่ตัวมากกว่า

ตลอดเวลา ลู่เซี่ยงเซียนมักจะมีคำพูดหนึ่งติดปากเสมอ นั่นก็คือ “เรื่องราวในโลกเดิมไม่มีอะไร หากแต่คนธรรมดามักไปหาเรื่องมาใส่ตัว” ทำให้เขามักจะรอดพ้นจากวิกฤติทางการเมืองมาได้เสมอ

คนธรรมดาหาเรื่องใส่ตัว หมายถึง เดิมไม่มีเรื่องอะไรแต่คนกลับไปหาเรื่องยุ่งยากมาใส่ตัว คล้ายกับ หาเหาใส่หัวและแกว่งเท้าหาเสี้ยน ของไทยนั่นเอง

You must be logged in to post a comment Login