เขย่งเท้าสูงวางมาดลำพอง / โดย กิ่งเหมย

• Tweet
• 

คอลัมน์ : วิถีบูรพา
ผู้เขียน : กิ่งเหมย

ฉบับนี้ขอเสนอสุภาษิตที่ว่า “จื่อ เกา ชี่ อั๋ง” หรือ “เขย่งเท้าวางมาดลำพอง”

ฉวี่เสีย เป็นแม่ทัพที่เก่งกาจแห่งแคว้นฉู่ในสมัยชุนชิว ครั้งหนึ่ง เขาเคยยกกองทัพไปตีแคว้นเจี่ยวและได้รับชัยชนะกลับมา ครานั้นทำให้แม่ทัพฉวี่เสียฮึกเหิมและมีความมั่นใจอย่างมาก

ปีต่อมา ฉวี่เสียได้รับบัญชาให้ไปรบกับแคว้นหลัว แม่ทัพโต้วโป๋ได้ออกเดินทางไปส่งฉวี่เสีย แต่โต้วโป๋สังเกตการเดินของฉวี่เสียว่า เดินอย่างฮึกเหิม แต่ละก้าวเงยหน้าอาจหาญ

โต้วโป๋รีบกลับไปทูลฉู่หวางว่า แม้ว่าท่าทางการเดินของฉวี่เสียนั้นดูห้าวหาญ แต่ทำไปเพียงเพื่อข่มขวัญศัตรูเท่านั้น หากแต่ความจริงฉวี่เสียไม่ได้มีใจอยากจะสู้รบเลยแม้แต่น้อย แล้วให้ฉู่หวางรีบจัดทัพไปช่วย แต่ฉู่หวางไม่เชื่อ สุดท้ายฉวี่เสียพ่ายแพ้แก่แคว้นหลัว จึงตัดสินใจฆ่าตัวตาย

เขย่งเท้าสูงวางมาดลำพอง หมายถึง หลงลำพอง ลืมตน ทะนงตน

You must be logged in to post a comment Login