ใต้หล้าไม่มีสอง / โดย กิ่งเหมย

• Tweet
• 

คอลัมน์ : วิถีบูรพา
ผู้เขียน : กิ่งเหมย

ฉบับนี้ขอเสนอสุภาษิตที่ว่า “เทียน เซี่ย อู๋ ซวง” หรือ “ใต้หล้าไม่มีสอง”

หวงเซียง ชาวเมืองเจียงเซี่ย ตอนที่เขาอายุได้ 9 ปี แม่ของเขาก็เสียชีวิตลง ส่วนพ่อเป็นเพียงขุนนางเล็กๆ ดังนั้น ชีวิตของสองพ่อลูกจึงลำบากยากจนมาก

แต่หวงเซียงเป็นเด็กที่ขยันขันแข็ง หมั่นอ่านตำราหาความรู้ต่างๆ อีกทั้งยังเป็นเด็กที่มีความกตัญญูมาก ในฤดูร้อน เขาจะนำพัดมาพัดให้พ่อของเขาเพื่อให้พ่อหลับสบาย ในหน้าหนาว เขาจะเข้าไปห่อตัวในผ้าห่มก่อนเพื่อให้ผ้าอุ่น แล้วจึงให้พ่อเข้าไปนอน ด้วยเหตุนี้ พ่อของเขาจึงรักเขามาก และสนับสนุนเขาทุกวิถีทางที่จะทำให้เขาเป็นคนที่มีความรู้

ต่อมา เมื่อหวงเซียงเติบโตขึ้น เขาก็สามารถสอบเข้ารับราชการ จนเมื่อขณะเขาเป็นเจ้าเมือง ก็ได้เกิดเหตุน้ำท่วมครั้งใหญ่ ประชาชนมากมายต้องไร้ที่อยู่ ไม่มีเสื้อผ้า ไม่มีอาหาร ชีวิตลำบากยากแค้น

หวงเซียงจึงตัดสินใจนำเอาอาหารและข้าวของต่างๆของเขาออกมาบริจาคแก่ประชาชนที่ประสบภัย สร้างความตื้นตันให้แก่ประชาชนอย่างมาก

และจากความกตัญญูตั้งแต่เด็ก และความมีน้ำใจของหวงเซียง ทำให้เหล่าประชาชนจึงพากันสรรเสริญ เรื่องราวของเขาแพร่เข้าสู่เมืองหลวง พร้อมกับคำสรรเสริญที่ว่า “ใต้หล้าไม่มีสอง หวงเซียงแห่งเจียงเซี่ย”

ใต้หล้าไม่มีสอง หมายถึง ในโลกนี้ไม่มีสิ่งใดเหมือนอีกแล้ว

You must be logged in to post a comment Login