วันเสาร์ที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2567

เจาะกำแพงขโมยแสง / โดย กิ่งเหมย

On August 14, 2017

คอลัมน์ : วิถีบูรพา

ผู้เขียน : กิ่งเหมย

ฉบับนี้ขอเสนอสุภาษิตที่ว่า “จ๋าว ปี้ โทว กวง” หรือ “เจาะกำแพงขโมยแสง”

ในสมัยราชวงศ์ฮั่นตะวันตก มีลูกชาวนาคนหนึ่งนามว่า ควงเหิง ตอนเด็กๆอยากเรียนหนังสืออย่างมาก แต่เนื่องจากครอบครัวยากจนมาก ทำให้ไม่มีเงินไปเรียน ต่อมา เขาก็ได้มีโอกาสเรียนเขียนหนังสือกับญาติของเขา ทำให้เขาสามารถอ่านหนังสือได้เอง

ด้วยความยากจน ทำให้ทุกครั้งควงเหิงไม่เคยซื้อหนังสือเอง แต่เขาจะใช้วิธียืมหนังสือคนอื่นมาอ่าน แต่เนื่องจากในสมัยก่อน หนังสือเป็นของหายาก ทำให้ไม่ค่อยมีใครให้เขายืมหนังสืออ่านเท่าใดนัก

ควงเหิงจึงใช้วิธีไปรับจ้างใช้แรงงานในบ้านเศรษฐี โดยแลกกับการยืมหนังสือกลับมาอ่านที่บ้านแทนค่าแรง

ผ่านไปหลายปี ควงเหิงเติบโตเป็นหนุ่มและเป็นกำลังสำคัญของครอบครัว ทุกวันตั้งแต่เช้าถึงเย็นเขาต้องออกไปทำงานในไร่นา จะมีเพียงแต่ช่วงพักกลางวันเท่านั้นที่เขาจะอ่านหนังสือได้ แต่ทำให้หนังสือแต่ละเล่มใช้เวลามาก

ควงเหิงจึงคิดหาวิธีที่จะอ่านหนังสือในตอนกลางคืน แต่เพราะความยากจนทำให้ไม่มีเงินซื้อน้ำมันมาจุดตะเกียง

อยู่มาวันหนึ่ง ควงเหิงนอนอยู่บนเตียง ทันใดนั้นเขาก็มองเห็นกำแพงฝั่งตรงข้ามเตียงของเขามีแสงไฟลอดเข้ามา เขาจึงไปส่งดู จึงเห็นว่าแท้จริงแล้วเป็นไฟตะเกียงของเพื่อนบ้านลอดเข้ามา

ควงเหิงจึงตัดสนใจเจาะกำแพง ทำให้แสงไฟลอดเข้ามามากขึ้น แล้วนำหนังสือมาอ่านตรงนั้นได้อย่างสบายใจ และนับแต่นั้น ด้วยความขยันหมั่นเพียรของเขา ทำให้เขากลายมาเป็นคนที่มีความรู้อย่างมาก เป็นที่เคารพของผู้อื่น

เจาะกำแพงขโมยแสง หมายถึง ความขยันหมั่นเพียรในการเรียนรู้ของคนยากจน


You must be logged in to post a comment Login